byacs (byacs) wrote in zampolit_ru,
byacs
byacs
zampolit_ru

Categories:

Битва на Кабельной улице. Об одном майдане и антимайдане в Лондоне в 1936 г.

Речь идет о событиях в Лондоне 4 октября 1936 г., когда Британский фашистский союз во главе с сэром О. Мосли решили провести к 4-й годовщине образование партии шествие по восточным районам Лондона (Ист-энд). Там жили люди бедных классов и большим влиянием там пользовались левые партии, в т.ч. и коммунисты. К ним примкнули жившие в Ист-энде ирландцы, евреи и т.п. На антифашистскую акцию вышло около 100 тыс. человек. А некоторые говорят и до полумиллиона. Демонстранты были встречены полицией, говорят было задействовано около 10 тыс. полицейских, в т.ч. 4 тыс. конных. В беспорядках с баррикадами пострадало 175 человек. 150 было арестовано. Фашисты отказались отшествия.
Но главный результат заключался не только в том, что парламент запретил использовать всякую партийную одежду (форму), как правым, так и левым партиям, но и правящие круги Британии перестали увлекаться фашизмом, который тогда выглядел очень привлекательно.
Британия выбрала свой путь под давлением общественных кругов. Фашисты «проиграли» битву за британскую «улицу». Стало ясно, что фашистский «майдан» не пройдет, а «левый» проиграл намного раньше. Умеренные силы Британии победили…

Антифашистская песня об этом событии, - "Призраки Кэйбл стрит":

В 1936 году
Схватка в субботу
В Лондоне слышен только
Шепот в переулках,
Когда люди надевают перчатки и ботинки
Курят, прежде чем они пойдут
Когда с запада дует опасный ветер

Как Цезарь маршируют на Восток
Колонны Мосли вместе со своими людьми
Одетые в черное
Как сборный ураган
Британский (фашистский) союз

С черно-красным флагом,
Бросающим тень на Берлин и Мадрид

Слушайте звук марширующих ног
И голоса призраков Кэйбел Стрит
Кулаки и камни и дубинки и пистолет
Мужественно будем бить и валить чернорубашечников

Милю за милей они идут к Кэйбл Стрит
Но другие люди ждут их там
Полностью готовые
Мосли подходит очень близко
Теперь они могут видеть его вытянутую руку
Но по поднятой руке он никогда не сможет
Прочитать свое будущее по ладони (как-то так)


В битве кулаки и дубинки
За баррикадами слышались крики раненых
Джек Спот прорвался с ножкой стула из свинца
Чтоб ударить Мосли по голове

Мы знаем из истории, что поколения должны бороться
А те, кто жаждут власти
Должен быть тут же повержен
Словом, кулаками, камнями или оружием

Помните тех, кто встал
За своих дочерей и сыновей

Как-то так…

Вот оригинал:

The grip of the Sabbath day
In London town the only sound
Is a whisper in an alleyway
Men put on their gloves and boots
Have a smoke before they go
From the west there is a warning of
A wind about to blow

Like Caesar marching to the East
Marches Mosley with his men
Dressed in their clothes of deepest black
Like a gathering hurricane
This is the British Union

With its flag of black and red
A flag that casts a shadow in
Berlin and in Madrid

So listen to the sound of marching feet
And the voices of the ghosts of Cable Street
Fists and stones and batons and the gun
With courage we shall beat those blackshirts down

So mile by mile they come on down
To a place called Cable Street
And other men are waiting there
Preparations are complete
Mosley comes so close
They now can see his outstretched arm
A hand raised up that way
Never took the future in its palm

Listen to the sound of marching feet
And the voices of the ghosts of Cable Street
Fists and stones and batons and the gun
With courage we shall beat those blackshirts down

The battle broke as the fists and the batons fell
Through the barricades came the sound of the wounded yells
Jack Spot burst through with a chair leg made of lead
Brought down a crashing blow on Mosley's head

And so we learn from history generations have to fight
And those who crave for mastery
Must be faced down on sight
And if that means by words, by fists, by stones or by the gun

Remember those who stood up for
Their daughters and their sons

Listen to the sound of marching feet
And the voices of the ghosts of Cable Street
Fists and stones and batons and the gun
With courage we shall beat those blackshirts down

Listen to the sound of marching feet
And the voices of the ghosts of Cable Street
Fists and stones and batons and the gun
With courage we shall beat those blackshirts down

http://tushkin-as.livejournal.com/45160.html

Говорят, где-то в Лондоне эта картина находится в общественном месте, в память о событии:

1160332043-1


А вот взгляд со стороны фашистов (отрывок из художественного фильма):

Фашисты маршируют (Британский «Хорст Вессель», гимн БФС).

Я немного писал об их гимне:
http://byacs.livejournal.com/8351.htm
Tags: Рота! Брать табуретки и садиться к ТВ!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment